KYOTO
LE LOGEMENT
Arrivée en train à Kyoto puis nous accédons dans un premier temps à notre hôtel. Juste 1 station de métro pour arriver à la station Gojo. Nous étions à l’hôtel Citadines Karasuma-Gojo. L’appartement était très spacieux, très bien situé et confortable. Bref, l’idéal pour sillonner la ville.
Nous avions avant tout prévu d’assister au festival Jidai Matsuri (festival des âges révolus). Festival qui est très réputé et a lieu tous les 22 octobre.
Cependant, nous apprenons le jour de notre arrivée qu’il va être annulé car un typhon arrive sur la ville alors que ce n’est plus une période à risque normalement.
C’est la première fois en 29 ans que ce festival est annulé! Si vous avez l’occasion d’y aller je pense qu’il vaut vraiment le coup comme il est resté très traditionnel.
Nous avons donc adapté en conséquence notre planning en fonction de ce typhon. Heureusement que nous sommes dans une grande ville qui nous a permis d’explorer malgré la pluie et le vent très intense.
Vous souhaitez planifier les meilleures visites à Kyoto ?
Je vous recommande de jeter un œil ci-dessous aux idées de mon partenaire GetYourGuide
MUSÉE DU RAKU
Visite du musée du Raku. Le jardin et l’entrée sont très beau avec une ambiance très zen. Il faut dans un premier temps déposer ses chaussures à l’entrée et poursuivre la visite en chaussons.
Découverte de la céramique japonaise. Depuis plus de 400 ans la famille Raku fabrique le Raku-Yaki en se transmettant la technique de génération en génération. La collection présentée est merveilleuse, une tablette est à disposition pour guider le visiteur et donner des détails sur la fabrication des pièces. Le musée est relativement petit mais nous l’avons trouvé très intéressant.
A la sortie de ce musée et en déambulant dans les petites rues adjacentes nous tombons sur un petit restaurant/café Shic Ma où nous faisons une pause.
Cela fait plutôt réception chez l’habitant que véritablement café comme on l’imagine. L’entrée est jolie et on se déchausse ici aussi pour rentrer. Nous sommes alors accueilli par une charmante japonaise qui nous installe à l’une des rares tables.
Nous avons alors du mal à communiquer mais elle nous sert spontanément du thé et deux pâtisseries : un pound cake à la figue et une spécialité servie dans un superbe bol.
J’avoue que c’est pour les aventuriers du goût mais je ne regrette pas d’avoir tester! Il y avait des haricots rouges et des cubes assez gélatineux que je ne saurais identifier. Vous reconnaissez ?
Nous tombons ensuite sur un magasin spécialisé dans l’encens Yamadamatsu Incense-wood. Ils proposent également des workshops sous réservation liée à cette tradition.
MARCHÉ DE NISHIKI
Direction le marché de Nishiki, le plus grand marché culinaire de Kyoto, qui est couvert. Beaucoup de petites échoppes proposant du sucré ou du salé dont des poissons, viandes, algues, châtaignes etc.
Les commerçants font goûter également aux visiteurs. Il y avait même des beignets en forme de hérissons!
L’allée est très étroite et c’est souvent difficile de se frayer un chemin. J’ai dégusté une pieuvre rouge dont la tête est fourrée au jaune d’œuf, c’est spécial au goût mais typique.
Déjeuner au Honke Owariya Shijo où nous sommes accueillis avec thé à volonté. La salle est typique avec décors en bois et tables basses où on mange à même le sol.
Nous prenons leur spécialité qui sont les nouilles soba présentées sous 5 étages avec 8 accompagnements : wasabi, chou, poireaux, tempura de crevette, sésame, champignons, algues et lamelles d’œufs.
Il faut faire les mélanges soi-même selon notre goût. Ils servent alors avec le plateau un petit dessin explicatif pour savoir comment procéder avec ces « étages ». C’est un régal! je conseille cette adresse, elle est assez réputée à Kyoto.
Vous souhaitez planifier quelques activités avant votre départ pour Kyoto ?
Je vous recommande de jeter un œil ci-dessous aux idées de mon partenaire GetYourGuide
HIGASHI HONGAN-JI
Visite du temple Higashi Hongan-ji. Il s’agit du temple au plus grand toit en bois du monde, l’architecture est monumentale.
Ce n’est pas celui que j’ai préféré mais comme il est bien différent des autres il vaut vraiment le coup d’oeil.
GARE DE KYOTO
L’architecture est moderne, nous montons tout en haut des 15 étages d’où on peut admirer la ville et la tour de Kyoto. La visibilité était réduite à cause de la météo mais cela donne un beau panorama tout de même.
Achat du fameux thé Matcha à Ippodo. La rue qui mène au magasin est jolie et accueille beaucoup de boutiques d’artisans. La boutique paraît assez touristique mais le choix est très varié. Nous choisissons le thé Kimmo-no-mukashi.
C’est vraiment le temple du thé et il y a même un coin salon de thé pour en déguster.
TEMPLE NANZEN-JI
Très belle porte d’entrée pour accéder au temple et beaucoup de gros érables qui commencent à changer de couleurs.
Le plafond intérieur est sublime avec un immense dragon peint. Nous visitons le pavillon principal : salle de thé, jardin zen magnifique et nous pouvons même observer l’intérieur des salles avec sur les portes : héron, tigre etc.
Nous continuons avec la visite du jardin qui est assez petit et peut ne pas être visité si vous manquez de temps.
TEMPLE CHION-IN
Nous faisons une visite rapide autour du Temple Chion-In car il est en travaux mais la porte principale est majestueuse.
Nous ne nous attardons pas trop également au jardin Maruyama car la vue sur le point d’eau et le pont est sympa mais ne nécessite pas de trop s’y attarder si ce n’est pas la période de floraison des cerisiers.
Au printemps c’est le jardin le plus réputé de Kyoto pour faire l’ohanami (qui veut dire « regarder les fleurs » littéralement). Il s’agit de la contemplation des cerisiers en fleurs.
QUARTIER DE GION
Passage au Yasaka-jinja Shrine le sanctuaire de Gion pour atteindre le quartier de Gion.
Il est intéressant de se promener au hasard dans les petites ruelles de ce quartier historique de Kyoto où il y a de jolies surprises. Notamment une petite rue pavée qui longe un canal avec de très belles petites maisons en bois. L’endroit est charmant.
Nous allons ensuite voir la rue Ponto-Cho qui est intéressante mais ultra touristique.
Je ne sais pas si c’est l’abord de cette rue ultra touristique, mais nous nous arrêtons dans un café non loin de là et c’est la première fois où l’accueil était très froid.
Pour profiter de l’ambiance de cette rue il vaut mieux privilégier les heures creuses.
Nous continuons en allant de l’autre côté de la rue Ponto-Cho en longeant la rivière. La rue est ici plus calme et très jolie également. Nous suivons les lanternes qui guident notre balade.
Dîner au restaurant Aisani, nous choisissons un ragoût de boeuf miso servi avec des brocolis et un steak servi avec des oignons de Kyoto.
En apéritif nous avons droit à des Obanzai de Kyoto (slow food du Japon) : petits légumes marinés dans du soja et du sésame noir. Nous nous régalons. Pour le dessert, cheesecake au thé matcha bien sûr!
QUARTIER ARASHIYAMA
TEMPLE OTAGI NENBUTSU-JI
Départ très tôt le matin direction la gare de Kyoto où nous prenons la ligne JR San-In pour un arrêt à Saga-Arashiyama.
Au pied de la station nous prenons un taxi pour atteindre ce magnifique temple.
Il est 8h30 et nous sommes les seuls dans ce temple à l’ambiance assez particulière avec ses 1200 personnages sculptés dans la pierre représentant les disciples de bouddha.
Avec le temps, la pierre s’est recouverte de mousse ce qui rajoute du charme au lieu. L’ambiance de se temple moins visité que les autres est vraiment magique.
Une fois la visite terminée, nous redescendons à pied par la rue conseillée par notre taxi.
Les maisons ont été préservées et on découvre de belles toitures en écorces de cyprès. La balade est très belle et nous permet de découvrir des ruelles typiques en admirant la nature et les temples.
BAMBOUSERAIE
Nous arrivons à la bambouseraie d’Arashiyama. Il y a beaucoup de monde mais cela reste tout de même très beau. Il faut savoir aussi que l’allée est très courte!
TEMPLE TENRYU-JI
Visite du temple Tenryu-Ji, le grand temple au dragon céleste.
Ce temple est fascinant surtout par la beauté de ses jardins et sa situation juste à côté d’un étang magnifique où les arbres s’y reflètent.
Nous serpentons le long des allées du jardin où les arbres sont magnifiques. Nous arrivons au niveau de l’étang avec ses rochers, l’ensemble est sublime.
Les érables rouges se reflètent dans l’eau où nagent de grosses carpes Koï.
De l’extérieur nous pouvons admirer les jolies peintures intérieures du temple, notamment le fameux dragon. Nous montons ensuite dans les hauteurs du jardin pour avoir un autre point de vue.
PALAIS IMPÉRIAL DE KYOTO
A la sortie du métro, nous passons par les jardins pour atteindre le palais.
Nous arpentons les allées du Palais qui est sublime. La guide effectue des arrêts devant chaque bâtiment.
La visite est très intéressante où nous découvrons de magnifiques portes, peintures, jardins.
Passage devant la petite maison qui accueillait à l’empereur en cas de séisme.
La visite terminée, nous faisons le tour de l’enceinte afin d’apercevoir la sculpture de singe qui protège le côté nord dans sa cage. La guide nous l’avait indiquée lors de la visite.
Sur la route nous menant au prochain temple nous croisons un porteur dans une rue aux maisons traditionnelles typique de kyoto.
TEMPLE KIYOMIZU-DERA
Avant d’y accéder il faut passer par les rues pavées et piétonnes très animées de Sannenzaka.
Après un achat à la fameuse boutique Yojiya, qui est une marque phare de cosmétiques Japonais, nous montons vers le temple en passant devant de nombreuses boutiques de nourritures, céramiques, encens, objets en bois, on trouve de tout.
D’en haut la rue offre un joli panorama.
Le temple a une très belle pagode à l’entrée.
Ce temple surplombe la ville et domine de nombreux arbres magnifiques.
A l’entrée, pour quelques yens, il est possible de demander à un moine une calligraphie qui représente le temple. Nous nous dirigeons vers la zone dédiée aux souhaits.
Omikuji (bandes de papiers), Ema (plaque de bois) puis celle des pierres de l’amour. Il s’agit de deux pierres espacés d’une 10ène de mètres et les visiteurs doivent à partir d’une pierre et essayer d’atteindre l’autre les yeux fermés.
La légende veut que si on arrive à atteindre l’autre pierre on trouvera le grand amour et si quelqu’un aide à la voix, celui-ci aura besoin d’aide pour trouver le grand amour.
La visite de ce temple atypique est très intéressant même si très fréquenté. Sa situation en fait un des temples les plus visité de la ville.
Bien que lors de notre visite la grande façade côté forêt était en rénovation et donc moins photogénique qu’à l’habitude, cela valait la visite.
Après la visite du temple nous nous dirigeons ensuite vers la rue Ishibe Koji. Cette rue préservée est très typique et nous transporte vraiment hors du temps, dans le Japon ancestral.
Jolis points de vue, sol pavée et odeurs d’encens. Dans les environs beaucoup de petits temples qu’on découvre au hasard.
Nous découvrons notamment un petit temple tout coloré par des tonnes de boules en tissus cousues à la main par les moines. Ce quartier est vraiment à explorer.
MARCHÉ TENJIN-SAN
Nous prenons le taxi (20mn de trajet) pour nous rendre de l’autre côté de la ville au marché aux puces Tenjin-San qui a lieu le 25 de chaque mois.
Le marché est juste devant le temple Kitano Tenman-Gu.
Il y a beaucoup de choses à découvrir dont des kimonos d’occasion, bonsaïs sublimes, kokedama (sphère de mousse sur lesquelles s’épanouissent des plantes), couteaux, céramiques, calligraphies.
On y trouve également beaucoup de bonnes choses à manger.
Nous faisons un rapide tour du temple ce qui nous a permis d’assister à un spectacle de singe tout proche.
Nous repartons ensuite d’ici en taxi pour atteindre le fameux temple d’or avant le coucher du soleil : Kinkaku-Ji.
TEMPLE KINKAKU-JI
Après un court trajet en taxi il nous dépose devant l’entrée et prenons nos billets. Nous avons bien fait d’y aller en taxi car nous arrivons au moment où la lumière est très belle sur le temple juste avant le coucher du soleil.
Le temple avec son reflet dans l’eau est magnifique, c’est une merveille.
Nous prenons alors le temps de faire quelques photos au tout début de la visite avant d’entamer ensuite le tour du temple qui est assez rapide à effectuer.
Après la visite, nous décidons alors de marcher près de 30mn pour rejoindre le centre. Sur la route nous découvrons une galerie d’art qui vend notamment de la céramique et fabrique de très beaux bijoux en métal. Nous achetons une paire de gobelets fabriqué sur place.
FUSHIMI INARI TAISHA
Direction Nara avec arrêt sur le trajet au Fushimi Inari taisha, le sanctuaire aux 10 000 Torii. Nous y sommes vraiment rapidement depuis la gare de Kyoto.
L’entrée est gratuite, nous y sommes arrivés tôt (9h00) pour éviter la foule mais il y a déjà beaucoup de monde. Après avoir demandé dans un premier temps une calligraphie, nous commençons alors la visite.
Le temple est très beau et nous permet de rejoindre le chemin où se trouve la randonnée sous les Torii pour arriver jusqu’au sommet.
Les torii donnent une ambiance magique à cette balade avec la belle couleur vermillon.
Nous admirons les temples qui se présentent sur notre passage.
Finalement, on se rend compte que plus nous montons, moins il y a de monde. Cela nous permet alors de marcher dans un environnement moins stressant!
On peut remarquer les écritures noires sur les portes avec le nom des personnes ayant financé chaque torii. Il y a également beaucoup de belles sculptures en pierre avec des renards, bouddhas etc.
Retour pour finir à la gare pour continuer notre parcours au japon vers NARA.
Passionné par les voyages j’ai crée ce blog pour vous partager mes récits détaillés, itinéraires et mes astuces !
Suivez-moi sur insta ! -> RegardsurlaPlanete
Mes illustrations en affiche : Pantheranova
Leave a reply